sábado, octubre 05, 2013

VERDE por DAVID HERBERT LAWRENCE


La aurora era verde manzana,
el cielo vino verde alzado al sol,
era la luna un pétalo dorado en medio.
Abrió los ojos y brillaron
verdes, claros como flores deshojadas,
por primera vez, vistos ahora por primera vez.




GREEN
The dawn was apple-green,
The sky was green wine held up in the sun,
The moon was a golden petal between.
She opened her eyes, and green
They shone, clear like flowers undone
For the first time, now for the first time seen.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...